Gwefannau i ffermydd a chynhyrchwyr bwyd
Gwefannau i ffermydd a chynhyrchwyr bwyd: y siop, y blwch a'r archeb Nadolig
Mae siop fferm neu gynhyrchydd bwyd yng Nghymru yn gwerthu tri pheth y gall gwefan eu cymryd heb alwad ffôn: yr archeb dymhorol, twrcïod a hamperi mewn ffenestr chwe wythnos cyn y Nadolig; y blwch rheolaidd, cig neu lysiau neu gaws, i restr o godau post ar ddyddiau penodol; a'r cyfrif cyfanwerthu, sef rhestr brisiau y tu ôl i ffurflen ar gyfer y bwytai a'r siopau sy'n eich stocio. Popeth arall, y cownter, y caffi, y casglu eich hun, nid oes ond angen i'r wefan eu disgrifio'n ddigon da i bobl yrru atynt. Rydym yn adeiladu'r wefan honno o'r pecyn Starter i fyny, gyda'r siop yn cael ei dyfynnu ar wahân pan fo'r blychau'n gofyn am un.
Y flwyddyn
Beth sy'n gwerthu ym mhob tymor, a beth mae hynny'n ei olygu i'r wefan
Mae gan wefan cynhyrchydd bwyd galendr. Nid y tudalennau sy'n cyfrif ym mis Tachwedd yw'r rhai sy'n cyfrif ym mis Mehefin, a dylai'r wefan newid gyda nhw yn hytrach na dweud yr un peth drwy'r flwyddyn.
| Tymor | Beth sy'n gwerthu | Beth mae'r wefan yn ei wneud |
|---|---|---|
| Gwanwyn | Cig oen at y Pasg, y salad a'r wyau cyntaf, a'r caffi'n ailagor | Ffurflen archeb y Pasg yn fyw erbyn dechrau Mawrth gyda dyddiad cau; oriau agor yn cael eu diweddaru'r diwrnod y maent yn newid; a'r lluniau wyna y mae pobl yn eu rhannu |
| Haf | Casglu eich hun, y caffi, y daith fferm, a'r Sioe Frenhinol yn Llanelwedd ddiwedd Gorffennaf | Tudalen i bob peth y mae pobl yn gyrru ato, gyda'r cod post ar gyfer y llywio lloeren, parcio, cŵn, ac a yw ar agor heddiw; a'r stondin yn y sioe wedi'i chyhoeddi ar y dudalen gartref |
| Hydref | Afalau a sudd, y cynhaeaf, a llenwi'r rhewgell am y tro cyntaf | Tudalen y cynllun blychau gyda'r dyddiau dosbarthu a'r codau post; a'r dudalen gyfanwerthu ar gyfer bwytai sy'n cynllunio bwydlenni'r gaeaf |
| Gaeaf | Twrcïod a gwyddau, hamperi, byrddau caws, a dyddiad cau'r Nadolig | Yr archeb Nadolig ar agor o ddechrau Tachwedd gyda dyddiad cau pendant, slotiau casglu, a thudalen hamperi gyda llun o'r hamper go iawn; chwe wythnos prysuraf y siop wedi'u trin heb alwad ffôn am naw y nos |
Tair tudalen sydd ar goll o'r rhan fwyaf
Y dudalen gyfanwerthu, y dudalen ddosbarthu a'r stori
Cyfanwerthu. Mae cogydd yn y Fenni neu ddeli yn y Bont-faen sy'n chwilio am gyflenwr o Gymru yn chwilio am y cynnyrch, yn dod o hyd i'r wefan, ac angen tudalen fasnach: beth rydych yn ei gyflenwi, yr archeb leiaf, y dyddiau dosbarthu, a ffurflen sy'n dychwelyd y rhestr brisiau. Hebddi maen nhw'n ffonio, neu'n ffonio'r cynhyrchydd arall. Mae'r dudalen yn fyr, ac nid oes dim y tu ôl iddi ond ffurflen.
Dosbarthu. Ble mae'r fan yn mynd ac ar ba ddiwrnod, mewn codau post yn hytrach nag enwau pentrefi, am mai dyna beth mae'r cwsmer yn ei deipio; beth sy'n mynd drwy gludwr ac ar ba amser cau; sut mae nwyddau oer yn teithio; a chasglu o'r siop, o'r farchnad ac o'r blwch gonestrwydd wrth y giât. Mae desg dalu'r siop yn gorfodi'r un rheolau, fel nad oes dim yn cael ei addo na ellir ei wneud.
Y stori, yn y ddwy iaith lle mae'n cyfrif. Pa deulu, pa gaeau, ers faint, pa frid, a pham mae'r caws yn cael ei olchi yn y cwrw hwnnw. Dyma'r dudalen sy'n troi chwiliad am gaws Cymreig wedi'i ddanfon yn gwsmer sy'n dychwelyd, ac i gynhyrchydd yng Ngheredigion, Sir Gaerfyrddin neu ar Ynys Môn mae'n perthyn yn Gymraeg yn ogystal ag yn Saesneg, wedi'i hysgrifennu gan berson. Bydd gwasanaeth Helo Blod Llywodraeth Cymru yn cyfieithu hyd at 500 gair y mis am ddim, sy'n cwmpasu'r labeli a'r negeseuon cymdeithasol, ac mae'r ychwanegiad dwyieithog yn cwmpasu'r wefan.
Wedyn y marciau y mae cwsmer yn chwilio amdanynt ac anaml yn dod o hyd iddynt: y Sgôr Hylendid Bwyd, y mae Cymru'n mynnu eich bod yn ei arddangos yn y safle ac sy'n perthyn ar y wefan hefyd; PGI Cig Oen Cymru a Chig Eidion Cymru lle maent yn berthnasol; a'r wybodaeth am alergenau ar bob tudalen gynnyrch, lle mae'r gyfraith yn disgwyl iddi fod. Wedyn mae'r gwaith misol yn ychwanegu'r rysáit a'r dudalen dymor sy'n dod â'r chwiliadau, ac mae'r prisiau yr un fath ag ar gyfer unrhyw wefan a adeiladwn.
Cwestiynau y mae cynhyrchwyr bwyd yn eu gofyn i ni
A oes angen siop ar-lein lawn arnaf, neu ddim ond ffordd o gymryd yr archeb Nadolig?
Dechreuwch gyda'r hyn sy'n gwerthu o bell. I lawer o siopau fferm, yr archeb Nadolig, yr hamperi ac un neu ddau flwch yw hynny, sef siop fach, nid archfarchnad. Mae masnach y cownter yn aros ar y cownter. Daw siop lawn pan fydd gan y cynllun blychau gwsmeriaid rheolaidd i'w chyfiawnhau.
A allaf ddosbarthu o fewn ychydig filltiroedd yn unig a phostio'r gweddill?
Gallwch. Dosbarthu â'ch fan eich hun o fewn set o godau post ar ddyddiau penodol, cludwr ar gyfer gweddill Prydain, a chasglu o'r siop neu o'r stondin farchnad. Nid yw'r ddesg dalu'n cynnig i'r cwsmer ond yr opsiynau y mae ei god post a'i fasged yn eu caniatáu, fel nad yw nwyddau oer byth yn mynd drwy'r post ail ddosbarth.
A ddylai'r wefan fod yn Gymraeg?
Lle mae'r cwsmeriaid, dylai. Mae gan siop fferm yng Ngheredigion neu gaws a wneir ar Ynys Môn gwsmeriaid sy'n siarad Cymraeg ac sy'n darllen y labeli a'r wefan yn Gymraeg; mae'r fersiwn Gymraeg yn rhan o'r cynnyrch. Gall cynhyrchydd sy'n gwerthu ar-lein i Loegr o Sir Fynwy ddechrau yn Saesneg ac ychwanegu'r tudalennau stori yn Gymraeg.
A all y wefan ddangos ein sgôr hylendid a'r marc PGI?
Dylai. Mae arddangos y Sgôr Hylendid Bwyd yn y safle yn ofyniad cyfreithiol yng Nghymru, ac mae ei roi ar y wefan yn ateb y cwestiwn cyn iddo gael ei ofyn. Mae marciau PGI Cig Oen Cymru a Chig Eidion Cymru, ac unrhyw enw gwarchodedig sydd gennych, yn mynd ar y dudalen gynnyrch gyda brawddeg am eu hystyr.
Dywedwch wrthym beth rydych yn ei werthu a ble mae'r fan yn mynd
Mae rhestr o gynhyrchion a rhestr o godau post yn ddigon. Byddwch yn cael argymhelliad ar faint y siop, adolygiad o'ch gwefan bresennol os oes gennych un, a phris sefydlog.