Skip to content
Welsh Web Designby Webso Digital

Cwestiwn

Pa mor hir mae gwefan yn ei gymryd?

Tua phedair wythnos o'r alwad gyntaf hyd at fynd yn fyw ar gyfer y rhan fwyaf o wefannau busnes, a phump lle mae fersiwn Gymraeg yn cael ei chyfieithu. Aros am luniau ac atebion na all neb ond chi eu rhoi yw'r rhan fwyaf o'r amser hwnnw; dyddiau y mae'r adeiladu ei hun yn eu cymryd, a'r hyn sy'n cymryd misoedd yw Google ar ôl lansio, nid y wefan.

Wedi'i ateb gan Daniel Stoychev, Webso Digital · 17 Medi 2026

Ble mae'r pedair wythnos yn mynd

Yr archwiliad, yr alwad a'r dyfynbris yw wythnos un. Rydym yn darllen yr hyn sydd gennych a phwy sydd o'ch blaen, yn siarad am ddeugain munud, ac yn anfon pris sefydlog. Chi biau wythnosau un a dau: mae'r rhestr wirio'n gofyn ugain cwestiwn yn eich geiriau eich hun ac yn rhestru'r lluniau i'w tynnu ar ffôn. Mae pob gwefan sy'n rhedeg yn hwyr yn rhedeg yn hwyr yma, am fod y perchennog yn brysur yn rhedeg y busnes, ac nid oes ffordd o'i osgoi ond rhestr wirio fer a phwniad.

Yr adeiladu yw wythnosau dau a thri, ar ddolen breifat y gallwch ei hanfon at unrhyw un. Tudalennau, ffurflenni, y proffil Google wedi'i gydweddu, a phob sgrin wedi'i phrofi ar ffôn. Mae newidiadau'n mynd yn ôl ac ymlaen nes ei bod yn iawn. Wythnos tri, os yw'r wefan yn ddwyieithog, yw'r cyfieithu: mae'r Saesneg wedi'i chymeradwyo'n mynd at y cyfieithydd, daw'r Gymraeg yn ôl o fewn dyddiau, mae ail ddarllenydd yn gwirio'r tudalennau sy'n cyfrif, ac mae'r wefan Gymraeg yn cael ei hadeiladu wrth ymyl yr un Saesneg.

Lansio yw wythnos pedair: y parth wedi'i bwyntio, y ffurflenni wedi'u profi i'ch ffôn, Search Console ac Analytics wedi'u sefydlu gyda chydsyniad, a'r ddwy iaith yn fyw yr un bore. Mae ailgynllunio'n cymryd yr un pedair wythnos gydag un cam ychwanegol, sef rhestr yr hen gyfeiriadau a'r ailgyfeiriadau, wedi'i gwneud cyn lansio fel nad yw dim a oedd yn safle yn cael ei golli.

Beth sy'n cymryd yn hirach, a pham nad y wefan mohono

Google. Caiff gwefan newydd ei darganfod ar gyfer eich enw eich hun o fewn dyddiau i wythnosau, ac ar gyfer eich tref unwaith y bydd y proffil Google yn cytuno â hi. Mae'r chwiliadau am y gwaith ei hun, y grefft gyda'r dref neu'r bythynnod gyda'r lle, yn cymryd tri i chwe mis i setlo, ac yn hirach yng Nghaerdydd neu Abertawe, am fod y busnesau ar dudalen un wedi bod yno ers blynyddoedd ac am fod angen adolygiadau, crybwylliadau a rhagor o dudalennau wrth ei hymyl cyn i dudalen newydd symud. Dyna'r gwaith misol, ac mae'n dechrau'r diwrnod y mae'r wefan yn mynd yn fyw.

Sut i'w wneud yn gynt

  • Atebwch y rhestr wirio ar un eisteddiad; mae atebion amherffaith ar ddiwrnod dau yn curo rhai perffaith ar ddiwrnod deuddeg.
  • Tynnwch y lluniau ar y bore sych cyntaf: blaen y siop o'r palmant, y gweithdy, y tîm, a'r tair swydd ddiwethaf.
  • Penderfynwch gwestiwn y Gymraeg ar yr alwad gyntaf, fel bod y cyfieithydd wedi'i drefnu yn wythnos un.
  • Cadwch fewngofnod y parth a'r cyfrif Google wrth law ar y dechrau, nid adeg lansio.

Cwestiynau cysylltiedig

A ellir ei gwneud mewn wythnos?
Gwefan fach gyda'r lluniau a'r atebion yn barod ar ddiwrnod un, gellir, ac rydym wedi gwneud hynny. Ni ellir gwneud gwefan y mae ei pherchennog heb benderfynu beth mae'n ei werthu mewn mis.
A yw siop ar-lein yn cymryd yn hirach?
Dwy i dair wythnos yn fwy fel arfer, ar gyfer y cynhyrchion, y rheolau dosbarthu, y ddesg dalu a'r archebion prawf. Y lluniau cynnyrch yw'r rhan araf, a chi sy'n eu tynnu, unwaith eto.

Cewch yr archwiliad, wedyn penderfynwch

Anfonwch eich cyfeiriad gwe a'ch tref. Byddwch yn cael adolygiad mewn iaith glir, y pecyn sy'n gweddu, a phris sefydlog.