Skip to content
Welsh Web Designby Webso Digital

Cwestiwn

Pwy sy'n berchen ar fy ngwefan?

Chi ddylai fod yn berchen ar y cyfan: y parth yn eich enw eich hun, y cynnwys a'r lluniau, y cyfieithiad Cymraeg y talasoch amdano, a'r wefan ei hun fel y gall symud i unrhyw westeiwr. Yr eithriad cyffredin yw gwefan a adeiladwyd ar blatfform wedi'i rentu neu yng nghyfrif y dylunydd ei hun, lle rydych yn berchen ar y geiriau ond nid ar y peth y maent yn eistedd arno. Gofynnwch cyn talu, nid wedyn.

Wedi'i ateb gan Daniel Stoychev, Webso Digital · 17 Medi 2026

Y pedair rhan, a phwy ddylai ddal pob un

Y parth yw'r cyfeiriad, eichbusnes.cymru neu .co.uk, ac mae wedi'i gofrestru i berson neu gwmni penodol gyda chofrestrydd. Fe ddylai fod wedi'i gofrestru i chi, gyda'ch e-bost chi'n gyswllt, a mewngofnod y cofrestrydd yn eich dwylo chi. Parth wedi'i gofrestru gan ddylunydd yn ei gyfrif ei hun yw'r ffordd fwyaf cyffredin i fusnes golli ei wefan: mae'r dylunydd yn symud ymlaen, mae'r adnewyddu'n dod i ben, ac mae'r cyfeiriad yn mynd at bwy bynnag sy'n ei brynu nesaf.

Y gwesteia yw'r cyfrifiadur y mae'r wefan yn rhedeg arno. Gall stiwdio ei gwesteia ar eich rhan o dan gynllun gofal blynyddol, sy'n arferol; yr hyn sy'n bwysig yw y gellir allforio'r wefan a'i symud at westeiwr arall os byddwch yn gadael. Ni ellir symud gwefan ar blatfform wedi'i rentu, boed hwnnw'n adeiladwr tudalen neu'n danysgrifiad siop; gallwch allforio'r geiriau a'r cynhyrchion, ac mae'r dyluniad a'r strwythur yn aros ar ôl.

Y cod a'r dyluniad yw'r wefan ei hun. Gyda stiwdio sy'n adeiladu o'r newydd, fe ddylai'r wefan orffenedig fod yn eiddo llwyr i chi, gyda'r ffeiliau'n cael eu trosglwyddo ar gais. Gyda thempled neu thema, mae gennych drwydded i'w defnyddio ar y wefan honno, nid perchnogaeth, ac mae angen adnewyddu'r drwydded yn aml.

Y cynnwys yw'r geiriau, y lluniau a'r cyfieithiad Cymraeg. Fe ddylai'r geiriau a ysgrifennwyd ar eich cyfer a'r cyfieithiad y talasoch amdano fod yn eiddo i chi yn ôl y contract; mae'r lluniau a dynnwyd gennych chi yn eiddo i chi eisoes. Caiff lluniau stoc eu trwyddedu, nid eu perchnogi, ac efallai na fydd y drwydded yn trosglwyddo os symudwch y wefan.

Y pum cwestiwn i'w gofyn cyn talu

  1. Yn enw pwy y mae'r parth wedi'i gofrestru, ac a gaf i'r mewngofnod?
  2. Os byddaf yn rhoi'r gorau i dalu am westeia neu ofal, a allaf fynd â'r wefan at westeiwr arall, a beth rydych yn ei drosglwyddo?
  3. A yw'r dyluniad wedi'i adeiladu o'r newydd, neu ai thema gyda thrwydded ydyw, a phwy sy'n adnewyddu'r drwydded?
  4. A yw'r contract yn dweud mai fi biau'r cynnwys a'r cyfieithiad Cymraeg?
  5. A yw'r proffil Google Business yn fy nghyfrif Google i neu yn eich un chi?

Yr olaf yw'r un y mae'r rhan fwyaf o bobl yn ei anghofio. Fe ddylai'r proffil sy'n eich rhoi yn y pac map fod yn eiddo i'ch cyfrif Google chi, gyda'r stiwdio wedi'i hychwanegu'n rheolwr. Mae proffil sy'n eiddo i gyfrif dylunydd yn gadael gyda'r dylunydd.

Sut rydym ni'n ei wneud

Mae'r parth yn aros yn eich enw chi ac nid ydym byth yn ei symud i'n rhai ni. Caiff y wefan ei hadeiladu o'r newydd ar ein stac ac mae'n eiddo i chi; caiff y ffeiliau eu trosglwyddo ar gais ac mae'r wefan yn rhedeg ar unrhyw westeiwr. Chi biau'r cynnwys a'r cyfieithiad Cymraeg yn ôl y contract. Mae'r proffil Google yn eich cyfrif chi gyda ni'n rheolwr. Gallwch adael gyda phopeth, ac mae'r dudalen brisiau'n dweud hynny.

Cwestiynau cysylltiedig

Mae fy hen ddylunydd yn dal fy mharth ac nid yw'n ateb. Beth allaf ei wneud?
Gwiriwch pwy yw'r cofrestrai gyda chwiliad WHOIS. Os chi ydyw, gall y cofrestrydd eich helpu i adennill mynediad. Os y dylunydd ydyw, proses anghydfod y cofrestrydd, neu un Nominet ar gyfer .co.uk a .wales, yw'r llwybr, ac mae'n araf. Dechreuwch nawr.
Ai fi biau'r wefan os yw ar Shopify neu Wix?
Chi biau'r cynnwys a'r cynhyrchion, a gallwch eu hallforio. Nid yw'r wefan ei hun, sef y dyluniad, y strwythur a'r ddesg dalu, yn bodoli ond ar y platfform hwnnw, ac ni ellir ei symud.

Cewch yr archwiliad, wedyn penderfynwch

Anfonwch eich cyfeiriad gwe a'ch tref. Byddwch yn cael adolygiad mewn iaith glir, y pecyn sy'n gweddu, a phris sefydlog.